powered by b2zone
brand image

I am a leather crafter by vocation and by profession.

 catSLeather by Sandra Borges

 

Living in a city located between the sea and the mountains, I draw inspiration from the natural world and all of the joy it brings me. Nature and its essence inspire me and fire my imagination as I work, providing endless ideas as I fashion this wonderful natural material into something unique, original and personal.

A viver numa cidade entre o mar e as montanhas, vou buscar a minha inspiração ao mundo natural que me rodeia. A Natureza e a sua essência inspiram-me e incendeiam a minha imaginação, dando-me muitas ideias enquanto trabalho com o couro, e levando-me a transformá-lo em algo único, original e pessoal.

Celtic Cat Phone Sleeve (No Shipping Costs - Made to Order)

Bolsa telemóvel c/ Gato Celta

All handmade, this phone sleeve fits a phone with a 5.5" screen. Carved with a celtic cat motif, it is all hand dyed and hand sewn. The leather used for it is vegetable tanned.

Measurements: Height 6.5''/ width 3.5''

 

Totalmente feita à mão, esta bolsa é adequada para um telemóvel com écrã de 5.5 polegadas. O gato celta é gravado à mão, utilizando meios artesanais. É também cosida e pintada à mão.

Medidas aprox.: 16.5cm x 9cm

Custos Envio gratuitos - Feita por encomenda

EUR €75.00

Celtic Seahorse Phone Sleeve (No Shipping Costs - Made to Order)

Bolsa Tel. Cavalo-Marinho Celta

All handmade, this phone sleeve fits a phone with a 5" screen. Carved with a celtic seahorse motif, it is all hand dyed and hand sewn. The leather used for it is vegetable tanned.

Measurements: Height 6''/ width 3''

 

Totalmente feita à mão, esta bolsa é adequada para um telemóvel com écrã de 5 polegadas. O cavalo-marinho celta é gravado à mão, utilizando meios artesanais. É também cosida e pintada à mão.

Medidas aprox.: 15.5cm x 8.5cm

Custos Envio gratuitos - Feita por encomenda

EUR €75.00

Owl book cover (No Shipping Costs - Made to Order)

Capa Mocho

This beautiful handmade book cover is decorated with a carved owl, the symbol for knowledge. Purchase this cover and you will have an attractive and easy way to protect the book you're reading. Made from 6oz.(2.4mm) veg tanned leather it will fit any book with approximate measurements of 9.25"x 6.5" and a thickness of 1.18". It's all hand dyed and hand sewn.

 

Totalmente feita à mão, esta capa com um mocho gravado, serve para cadernos de apontamentos maiores ou como protecção para livros. Cosida e pintada à mão. Ideal para uso no dia-a-dia ou para viagens.

Medidas aprox.: 24cm x 17cm; Esp.: 3cm

Custos Envio gratuitos - Feita por encomenda

EUR €125.00

Castle Field Notes Cover (No Shipping Costs - Made to Order)

Capa caderno Castelo

Handmade cover that fits a 5.5"x3.5" field note. Totally hand painted and hand sewn, this cover has inside 2 extra pockets for cards and a bigger one where you can put some extra documents. Ideal for everyday carry or when going on trips, it's made of 4oz.(1.6mm) veg tanned leather outside and 2oz.(0.8mm) inside.

Approx. Measurements: Height 6'' / width 4"

 

Totalmente feita à mão, esta capa serve para caderno de apontamentos com medidas até 14cmx8.9cm. Cosida e pintada à mão, tem no seu interior 2 bolsos extra para cartões e outro a todo o comprimento. Ideal para uso no dia-a-dia ou para viagens.

Medidas aprox.: 15cm x 10cm

Custos Envio gratuitos - Feita por encomenda

EUR €99.00

 

Because of my love for leather, it's texture, smell, and the way it feels to the touch, I continuously strive to expand my creative parameters by honing my skills along my journey of self discovery. Nothing compares to that feeling of euphoria when I complete a new work. It lives with me forever!

Devido à minha paixão por este material único, empenho-me em expandir os meus parâmetros criativos aprimorando as minhas habilidades ao longo desta minha jornada de auto descoberta. Nada é comparável com a emoção que sinto quando termino um trabalho, é algo que me acompanha sempre!



At every step, the best European leather and my growing collection of tools are used to create items that I am proud to use everyday! If I can create beautiful products for myself, why not for you?

Passo-a-passo, tentando sempre escolher os melhores materiais e a minha colecção de ferramentas que continua a aumentar, tento sempre criar algo que eu usaria diariamente! Se posso criar para mim, por que não para os outros?

catSLeather, "O Sonho da Minha Vida"! I’m Portuguese, I’m Sandra Borges!